Prevod od "nisam bio na" do Češki


Kako koristiti "nisam bio na" u rečenicama:

Nikada nisam bio na sliènom mestu u celom mom životu!
Ještě nikdy jsem nic takovýho neviděl.
Ne bih vam kvario veèeru, ali nisam bio na ladanju.
Nechci vám kazit večeři, ale můj rozsudek nebyla žádná procházka.
Ja nikad nisam bio na ovom ostrvu.
Já jsem na tomhle ostrově nikdy nebyl.
Nikada pre nisam bio na planeti klase BA-3.
Nikdy předtím jsem neviděl planetu třídy BA-3.
Dugo nisam bio na Long Bièu, ali ovoga ne bih zaboravio.
Ne. Už jsem tam dlouho nebyl.
Producent serije mi je ostavio poruku gde pita zašto nisam bio na paradi.
Produkční mi nechal vzkaz, proč jsem nebyl na přehlídce.
Nisam bio na paradi jer sam imao hitan porodièni sluèaj.
Na přehlídce jsem nebyl z rodinných důvodů.
S obzirom da nikad pre nisam bio na takmièenju lepote, moram priznati da imaju sjajan šou.
Jelikož jsem předtím nikdy nebyl na soutěži krásy, musím uznat, že je to docela paráda.
Takoðer, nikada nisam bio na bolovanju, èak i kad sam imao blagu upalu pluæa.
Také jsem nikdy neminul den kvůli nemoci, i když jsem měl zápal plic.
"Nikad nisam bio na Joyinoj strani."
"Nikdy se nepostavil na Joyinu stranu."
I definitivno nisam bio na njenoj strani kada su u pitanju bile porodiène svaðe.
A nikdy jsem se jí nezastal, když přišlo na rodinu.
Nikad pre nisam bio na televiziji.
Nikdy jsem nebyl živě v televizi.
Ja nikada nisam bio na onoj strani.
Já nikdy nebyl na druhé straně.
Znaš, nisam bio na puno sudara, i ne znam kako ovo taèno funkcioniše, jel smo u neku ruku preskoèili taj deo.
Víš, nebyl jsem na moc schůzkách, a fakt nevím, jakým způsobem to má fungovat, Protože jsme tuto část vlastně přeskočili.
Nikad nisam bio na sastanku sa devojkom... èekaj, èekaj.
Nikdy jsem nebyl na rande s holkou... Počkejte.
Pa još nisam bio na bankomatu, pa nemam... imam samo engleske.
No, ještě jsem nebyl v bankomatu, takže mám jen anglický peníze.
Znam da ja nisam bio na toj planeti, i da ti ljudi nisu poginuli dok sam ja pazio na njih.
Vím, že jsem na tu planetu nešel a nenechal ty lidi umřít pod mým velením.
U redu, nisam bio na sastanku Bio sam na WC šolji.
Dobře, nebyl jsem na schůzi. Byl jsem na velké.
Naravno, nisam bio na utakmici veæ neko vreme.
Ale už dlouho jsem nebyl na žádném zápase famfrpálu.
Nisam bio na drugoj strani jezera, pa sam hteo tamo da proverim.
Ještě jsem nebyl na druhé straně jezera, tak jsem se tam chtěl porozhlídnout.
Možda æe zvuèati glupo ali nikad nisam bio na ovako nešto.
Možná to bude znít hloupě, ale nikdy jsem na ničem takovém nebyl.
Jer preko mesec dana nisam bio na zadatku.
Už měsíc jsem nebyl na misi.
Nikad pre nisam bio na konjskim trkama, Edgare.
Na dostizích jsem nikdy nebyl, Edgare.
Nije strašno, ali nisam bio na ovako nešto ranije.
Nevadí, když řeknu, že jsem na něčem takovým ještě nebyl?
Sve ono što si rekao da bi uèinio za dobrobit èoveèanstva da ti nisam bio na putu?
Všechno co jsi slíbil, že uděláš pro dobro lidstva, jen kdybych ti tady nepřekážel...
Nisam bio na spoju veæ 25 godina.
Nebyl jsem na rande už 25 let. No a, to nic není.
Nikad nisam bio na Floridi, nikad niste bili na Floridi?
Nikdy jsem na Floridě nebyl. - Nikdy jste nebyl na Floridě?
Za razliku od naših starih prijalja, ja nisam bio na vrhuncu na koledžu.
Na rozdíl od našeho starého přítele, já na vysoké nepodváděl.
Nisam bio na internetu ceo dan.
Celý den jsem nebyl na inernetu.
Znaš, zapravo nikad nisam bio na školskom plesu.
Díky. Nikdy jsem ještě nebyl na žádném školním plese.
Nisam bio na sastanku 20 godina.
Nebyl jsem na rande přes 20 let.
Zapravo nikad prije nisam bio na ispovijedi.
Vlastně jsem nikdy předtím u zpovědi nebyl.
Nikad ranije nisam bio na zapadu.
Na západě jsem prvně. Jo, hele.
Nikada do sada nisam bio na momaèkoj žurci.
Nikdy jsem na rozlučce se svobodou nebyl.
Uostalom, nikada nisam bio na auto-trkama.
Každopádně jsem na automobilových závodech nikdy nebyl.
Tražio sam ivicu šume, ali nisam bio na NZT.
Snažil jsem se najít kraj lesa, ale nebyl jsem na NZT.
Obožavam njegovu emisiju, još nisam bio na televiziji.
Ahoj. To mě poser. Jeho pořad miluju, v životě jsem v telce nebyl.
Nikada nisam bio na vašoj strani.
Nikdy jsem nebyl na vaší straně.
Da nisam bio na misiji tako dugo... bio bih kuæi kad sam bio potreban Kasandri... mogli smo da je detektujeo ranije.
Kdybych nebyl tak dlouho na misi... Kdybych byl doma, když mě Cassandra potřebovala... mohli jsme to zjistit dřív.
Nekada sam imao trkački auto, bio sam šef trkačkog tima, i instruktor vožnje, mada nisam bio na nivou na kom pretpostavljate da sam bio.
Dříve jsem vlastnil závodní auto, byl jsem vedoucí posádky a trenér řidičů, ačkoliv možná ne na takové úrovni, jakou právě předpokládáte.
To je moglo biti oko 10 ili 20 ili 30 hiljada dolara ako sam imao vremena u rasporedu ili nisam bio na odmoru.
Což by mohlo vyjít na 10, 20 nebo i 30 tisíc dolarů. Kdybych vůbec měl čas a hodilo by se mi to a nebyl jsem třeba na dovolené.
Nikada nisam bio na sličnom skupu.
Nikdy jsem nebyl na takovém shromáždění jako je toto.
0.903156042099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?